Read this news release in English
Début de la campagne 2007 de vaccination contre la grippe
Pour diffusion immédiate #07-233
Le 1 November 2007
WHITEHORSE - La campagne annuelle de promotion du vaccin antigrippal a été lancée au Yukon cette semaine et quatre organismes de santé locaux se sont joints au ministère de la Santé et des Affaires sociales pour promouvoir la vaccination contre la grippe.
La Yukon Medical Association, la Yukon Registered Nurses Association, la Yukon Public Health Association et la Yukon Pharmacists Association encouragent leurs membres, ainsi que le public, à recevoir le vaccin.
« Nous encourageons tous les Yukonnaises et les Yukonnais à recevoir le vaccin antigrippal gratuit cette année », a dit Bryce Larke, médecin hygiéniste du Yukon. « En vous protégeant de la grippe, vous aiderez les personnes autour de vous qui sont à risque de contracter des maladies graves. Ces complications peuvent inclure la pneumonie ou l'aggravation des symptômes de maladies chroniques cardiaques et pulmonaires. »
La grippe (ou l'influenza) est causée par un virus très contagieux qui s'attaque au système respiratoire. Les symptômes comprennent poussée soudaine de fièvre, maux de tête, douleurs musculaires profondes, frissons, douleurs à la poitrine et toux sèche.
Le Dr Larke recommande aux Yukonnais de rouler leur manche et de recevoir le vaccin. « Le vaccin vous protégera de certaines souches de la grippe, et si vous contractez le virus quand même, votre maladie sera probablement moins forte et ne durera pas aussi longtemps. »
La campagne de cette année vise de nouveau les personnes âgées, les personnes atteintes de maladies chroniques, les proches des personnes à risques de contracter des maladies graves, les femmes enceintes et les bébés âgés de six à 23 mois, de même que les travailleurs du domaine de la santé et les intervenants de première ligne pour les services essentiels. « Ce sont les groupes les plus vulnérables et nous voulons nous assurer qu'ils reçoivent le vaccin antigrippal », a ajouté M. Larke.
Il y a eu une légère augmentation du nombre de vaccins administrés au cours de la campagne de l'an dernier en comparaison avec celle de 2005. Un total de 7 169 injections ont été administrées l'an dernier et 7 121 injections l'année précédente. M. Larke espère que le nombre de vaccins sera beaucoup plus élevé cette année. Les cliniques de vaccination auront lieu à Whitehorse et dans les collectivités au cours des cinq prochaines semaines.
Ci-joint la liste des dates, heures et lieux où les gens peuvent recevoir leur vaccin. La liste se trouve aussi sur le site www.hss.gov.yk.ca.