Read this news release in English
Étapes suivantes dans la modernisation des services d'intervention d'urgence
Pour diffusion immédiate #07-216
Le 12 October 2007
WHITEHORSE - Le premier ministre, Dennis Fentie, le ministre de la Santé et des Affaires sociales, Brad Cathers, et le ministre des Services aux collectivités, Glenn Hart, ont annoncé aujourd'hui en détail les travaux déjà en cours afin de moderniser les services d'intervention d'urgence.
Le gouvernement du Yukon a fait appel à l'expertise de Sierra Consultants, de l'Alberta, pour obtenir des recommandations sur la meilleure façon de moderniser et de coordonner les services d'intervention d'urgence.
« L'objectif principal de ce processus de modernisation des services d'intervention d'urgence est de répondre aux besoins des collectivités du Yukon de la meilleure façon possible, et d'assurer la coordination des services d'intervention immédiate pour tous les types d'urgences », a dit M. Fentie. « Pour ce faire, nous étudierons la possibilité d'offrir le service 911 dans toutes les collectivités du Yukon. »
« Les volontaires continueront de jouer un rôle clé dans la prestation de services d'intervention d'urgence dans les collectivités du Yukon, y compris dans le service ambulancier », a précisé le ministre Cathers. « Le gouvernement du Yukon s'est engagé à respecter le principe de rémunération pour disponibilité à l'égard des volontaires offrant des services d'intervention d'urgence des collectivités, et nous préciserons les détails de cette rémunération et d'autres moyens de soutien au cours de l'élaboration, avec eux, d'une nouvelle entente qui durera plusieurs années. »
L'élaboration de cette entente avec les équipes ambulancières en milieu rural comprendra la participation de représentants du ministère de la Santé et des Affaires sociales et de représentants des équipes de volontaires offrant déjà des services ambulanciers dans les collectivités. On prévoit la reprise des discussions pour très bientôt.
« Dans le cadre de la modernisation des services d'intervention d'urgence, nous consulterons les volontaires qui offrent ces services grâce à un partenariat avec le ministère des Services aux collectivités afin de collaborer avec eux et de les appuyer de façon efficace à partir de maintenant et pour de nombreuses années à venir », a dit M. Hart.
Le premier ministre a conclu en ajoutant : « Nous sommes reconnaissants de l'importante contribution de tous les volontaires qui offrent des services d'intervention d'urgence dans les collectivités yukonnaises , et nous nous sommes engagés à travailler de concert avec eux afin de moderniser le système d'intervention d'urgence du Yukon ».