English

Read this news release in English

MEDEVAC fête ses 10 ans au sein du gouvernement du Yukon

Pour diffusion immédiate #07-027
Le 20 February 2007

WHITEHORSE - Une épinglette a été concue spécialement à l'intention des Services médicaux d'urgence et a été remise à chacun des membres du personnel afin de souligner les 10 ans des SMU au sein du gouvernement.

« J'aimerais souligner le travail que ces hommes et ces femmes extraordinaires ont accompli au sein de la Direction des services médicaux d'urgence du gouvernement du Yukon depuis 10 ans », a déclaré le ministre de la Santé et des Affaires sociales, Brad Cathers. « Cet anniversaire concorde avec la journée de reconnaissance du travail des infirmières et infirmiers des services de transport médical d'urgence un peu partout en Amérique du Nord. »

Les Services médicaux d'urgence ont célébré la journée des transports médicaux d'urgence le 19 février.

Le responsable du service d'évacuation sanitaire (MEDEVAC) par intérim, Steve Hahn, a affirmé que sa section travaille en étroite collaboration avec les deux autres sections des Services médicaux d'urgence : le Service d'ambulance de la ville de Whitehorse et les Services médicaux d'urgence en milieu rural.

« Nous formons une équipe et nous collaborons ensemble afin d'offrir au Yukonnais et Yukonnaises les meilleurs services médicaux d'urgence possibles. Nous tâchons de faire en sorte que nos patients reçoivent des soins de même niveau et de même qualité de la part des Services médicaux d'urgence que ce à quoi peuvent s'attendre les résidents de plus grands centres urbains », a dit M. Hahn.

Le Yukon dispose de six infirmières et infirmiers de vol et de six ambulancières et ambulanciers de soins primaires qui effectuent le transport de patients à l'intérieur du territoire de même qu'entre le Yukon et d'autres centre médicaux de l'Ouest du Canada.