Le document Normes de conception des systèmes d’élimination des eaux usées : Guide de conception et d’entretien (en anglais) contient les sujets suivants :

• Fosses septiques et les réservoirs d’eaux usées.
• Systèmes d’absorption par le sol.
• Lignes directrices applicables à tous les types de systèmes d’absorption par le sol.
• Déterminer les dimensions d’un lit d’absorption ou d’une tranchée d’absorption.
• Déterminer la quantité de gravier drainant.
• Lignes directrices pour les postes de pompage.
• Postes de pompage.
• Lignes directrices pour l’analyse des sols et l’essai de percolation.
• Dossier photo des étapes de l’installation d’un système d’élimination des eaux usées.
• Exigences relatives au dépôt de la demande de permis.
• Obtenir l’autorisation d’utiliser le système d’élimination des eaux usées.