Le projet s’est déroulé en trois étapes entre janvier et avril 2009. 

La première phase consistait à recenser les sites Web où on trouvait de l’information sur la santé du sein s’adressant aux jeunes femmes.
L’objectif visait à faire l’inventaire des sources d’information que les femmes, les éducateurs en santé du sein et les professionnels de la santé peuvent facilement consulter. La deuxième phase consistait à mener des entrevues auprès d’experts en matière de santé des femmes et de cancer du sein afin de déterminer le type d’information qui, selon eux, devrait être communiqué aux jeunes femmes, et afin de dresser la liste des ressources éducatives existantes sur la question ainsi que des lacunes dont ils avaient connaissance.

Dans le cadre de la dernière phase du projet, des groupes de consultation, composés de jeunes Yukonnaises venant de Whitehorse et de deux autres collectivités, ont été mis sur pied en vue d’aider les responsables du projet à mieux cerner les questions que les femmes jugeaient prioritaires en matière d’information sur la santé du sein, à déceler les lacunes existantes dans ce domaine et à dresser la liste des sources d’information sur la santé les plus appréciées par les femmes.